Uma conta oficial foi aberta no X (antigo Twitter) nesta terça-feira (12) para anunciar a adaptação em anime da popular série de mangá e web novel 『Kashita Maryoku wa [Ribo Harai] de Kyōsei Chōshū』 (título completo nos EUA: Magic Repo Man: Dumped by My Party, I’ll Cash In With a Cute Support Fairy to Become the Strongest!) (título completo: “A Magia que Emprestei será Coletada à Força com [Juros Rotativos] ~Eu, que fui Expulso da Party por ser Inútil, Vou Usar a Magia Coletada com uma Fada de Suporte Fofa e Mirar no Topo~”).
O anime, apelidado de 「MakaRibo」 (魔力リボ), está programado para estrear em 2026 e será transmitido pela rede nacional da TV Asahi (24 emissoras) e pelo canal BS Asahi.
Junto com o anúncio, foi divulgado o primeiro teaser visual da série. A arte mostra o protagonista Lent em primeiro plano, com seu porquinho-cofre, enquanto ao fundo vemos os membros de sua antiga party, Gai, Misa e El, explorando uma dungeon.

A Trama: “Agiotagem de Magia”
A história é descrita como uma “fantasia de vingança” (復讐譚) com um toque financeiro único. O protagonista é Lent, um jovem gentil de um vilarejo remoto. Ele faz parte da party “Skypiercers” (断空の剣 – Espada Perfuradora do Céu) e possui um “Gift” (Presente) único de Rank S chamado “Magic Vault” (魔蔵庫 – Cofre de Magia), que lhe permite emprestar grandes quantidades de pontos de magia (MP) para seus companheiros.
O problema começa quando seus companheiros, agora heróis formidáveis graças ao seu “empréstimo” de MP, decidem que ele é inútil e o expulsam do grupo. A fúria de Lent faz seu Gift evoluir: ele agora descobre um poder oculto que lhe permite “coletar à força” (強制徴収) toda a magia que emprestou, e o melhor de tudo… com “juros rotativos” (【リボ払い】)!.
A trama segue Lent e sua “adorável e traiçoeira” fada de suporte enquanto ele caça seus ex-companheiros traidores para reaver sua magia, com juros, e se tornar o mais forte.
Equipe de Produção (Staff)
A animação está nas mãos do estúdio Synergy SP. A equipe principal anunciada inclui:
- Diretor: Takahiro Tamano (球野たかひろ) (Assistente de direção em O Anjo Tolo Dança com os Demônios / The Foolish Angel Dances with the Devil)
- Composição da Série: Ryūsuke Mori (森龍介)
- Design de Personagens: Kazue Mori (森和江) (Sub-design de personagens em The Yakuza’s Guide to Babysitting)
Comentários dos Criadores
O artista do mangá, Shingou Iijima, divulgou uma ilustração especial para comemorar o anúncio do anime.

O autor original da web novel, Masakichi, também compartilhou um comentário (imagem), revelando a curiosa recepção da obra:
“Desde o início da serialização na web,『Kashita Maryoku』recebeu muitos comentários felizes, como ‘Queremos que a geração mais jovem leia isto’ e ‘Deveria ser usado como material de leitura suplementar no ensino médio’.
Graças a vocês, conseguimos a serialização em mangá e, agora, a chance de uma adaptação em anime para alcançar ainda mais pessoas.
Enquanto vocês se divertem com esta obra como entretenimento, espero que ela desperte, nem que seja um pouco, o interesse de vocês por dinheiro e finanças.”
Fontes: ANN, Comic Natalie, Conta Oficial X/Twitter