Premiada no Japão, HQ brasileira “Última Chamada Para Deixar a Terra” será publicada nos EUA

A editora norte-americana Nakama Press anunciou nesta quinta-feira (30) que publicará internacionalmente o quadrinho brasileiro em estilo mangá 『Última Chamada Para Deixar a Terra』, do autor Cássio Ribeiro.

A obra será lançada nos Estados Unidos e outros países de língua inglesa sob o título 『Last Call to Leave Earth』. O lançamento está previsto para março de 2026, especificamente no dia 24, em formato físico e digital com 180 páginas.

O anúncio internacional coroa um período de grande reconhecimento para a HQ. Em 2025, a obra ganhou o Prêmio de Bronze no prestigiado 18º Japan International Manga Award, uma premiação promovida pelo Ministério de Negócios Estrangeiros do Japão para reconhecer talentos do mangá fora do país.

Sinopse: Um Mistério em “Caminho da Anta”

A trama de 『Última Chamada Para Deixar a Terra』 é um suspense que se afasta da ficção científica tradicional para focar no drama psicológico.

A história acompanha três amigos: Rita, Carlos e Lucas. Na pequena e isolada cidade de Caminho da Anta, eles participaram de um evento que mudou suas vidas: supostamente, eles fotografaram um alienígena.

Anos depois, Rita retorna à sua cidade natal, agora como uma fotógrafa profissional, para investigar o que realmente aconteceu naquele dia fatídico. Ela busca descobrir como o evento mudou não apenas a vida do trio, mas de toda a cidade, envolvendo personagens como “um ufólogo desesperado por atenção e um membro de culto”.

Inspirações: De OVNIs no Brasil a Twin Peaks

O autor, Cássio Ribeiro, revelou que começou a escrever a história durante a quarentena da COVID. Ele se inspirou em casos de OVNIs ocorridos no Brasil e em podcasts sobre o tema, embora se mantenha cético.

Suas maiores influências para o tom da história foram a série Twin Peaks e, embora não seja um terror, filmes como Ringu (O Chamado) e Ju-on (O Grito).

“Eu queria uma história de mistério onde o mistério em si não fosse o principal atrativo, mas sim os relacionamentos entre os personagens e sua busca por serem compreendidos pelos outros.” – Cássio Ribeiro

Do Catarse para o Mundo

『Última Chamada Para Deixar a Terra』 foi originalmente publicada no Brasil de forma independente em maio de 2024, viabilizada por um financiamento coletivo na plataforma Catarse.

A publicação internacional fica a cargo da Nakama Press, uma editora independente dos EUA focada em publicar mangás e quadrinhos de criadores internacionais, promovendo a diversidade cultural e vozes emergentes fora do eixo Japão-EUA.

Com esta conquista, Cássio Ribeiro se junta a um seleto grupo de autores brasileiros reconhecidos pelo Japan International Manga Award, que em edições passadas já premiou obras como Romaria (Jun Sugiyama e Alexandre Carvalho), Ye (Guilherme Petreca) e Ritos de Passagem (Lucas Marques).


『Última Chamada Para Deixar a Terra』 (Edição Brasileira)

  • Autor (Roteiro e Arte): Cassio Ribeiro
  • Editora: Independente
  • Publicação: Maio de 2024
  • Gênero: Suspense
  • Formato: 14 x 21 cm, 180 páginas, Preto e Branco
  • Preço de Capa: R$ 40,00

『Last Call to Leave Earth』 (Edição Internacional)

  • Editora: Nakama Press
  • Lançamento: 24 de março de 2026
  • Formato: 180 páginas, Inglês

Fontes: ANMTV, Mangá Brasil (masngabrasil), OtakuPT, Guia dos Quadrinhos, Crunchyroll Notícias

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *