A autora detalhou o futuro de suas obras em um mangá de anúncio especial, revelando também o aguardado Volume 3 de “Shirley” e uma republicação de “Emma”.
A aclamada mangaká Kaoru Mori (autora de Emma) encerrou meses de suspense e revelou o futuro de suas obras em um “Mangá de Anúncio de Notícias Recentes!!” (近況おしらせいろいろマンガ!!) publicado online.
Tradução das Páginas acima
* Página 1
Título: Mangá com Vários Avisos de Notícias Recentes!! por Kaoru Mori
(Painel 1) Olá, aqui é a Kaoru Mori!
(Painel 2) Há quanto tempo, pessoal! Eu estou bem.
(Painel 3) Sei que preocupei vocês com os anúncios (sobre a publicação), e peço desculpas.
(Painel 4) Fiquei em silêncio por um bom tempo, mas vim trazer notícias recentes!
(Painel 5) Podem ficar tranquilos: vocês vão poder continuar lendo a série!
(Painel 6) E os volumes (tankōbon) também têm publicação planejada!
(Painel 7 – Centro) Meus mangás, de agora em diante, serão lançados por uma nova editora chamada 『Yukiwarisō』 (雪割草).
(Painel 8) A série não será publicada no formato de uma revista, mas o ritmo da série e o intervalo de lançamento dos volumes serão praticamente os mesmos de antes.
(Painel 9) Assim que decidi mudar para a nova editora, aproveitei a oportunidade para fazer uma grande arrumação, revisando meu gerenciamento de materiais e meu ambiente de trabalho.
(Painel 10 – Pinguim) (Pinguim: Finalmente está tudo organizado.)
(Painel 11) Também estou acumulando manuscritos do meu “mau hábito”… Vou redesenhá-los aos poucos quando tiver tempo.
(Painel 12 – Canto Inferior Direito) Na verdade, tudo isso é culpa do “Relatório” (Hōkoku).
(Painel 13) É que eu tinha que ir ao “Relatório” no Hotel Imperial, então vim “reportar” isso a vocês.
(Painel 14) Eu me tornei membro da “Revista da Associação” do Hotel Imperial e desenhei um mangá lá chamado 『As Histórias do Comerciante de Millroad』. (A obra 『READYFOR?』 do Brand Action também está lá.)
(Painel 15 – Rato) (Rato: Tenho mais um tópico para avisar!)
* Página 2
(Painel 1 – Assistente) E por falar nisso, sou eu, a assistente de sempre!
(Painel 2) Se vocês não souberem das notícias, nós também ficamos com medo!
(Painel 3) Pensando em como serão as atividades daqui para frente, percebemos que…
(Painel 4) …ainda não temos um lugar para transmitir informações!
(Painel 5 – Flor) (Flor: A propósito…)
(Painel 6 – Título Central) Por isso, vamos começar o 『Correio da Kaoru Mori』 (Mori Kaoru Tsūshin)!
(Painel 7) Um boletim mensal com várias e várias notícias sobre a Mori. Terá histórias de bastidores dos mangás, infos sobre as publicações das séries, informações de eventos, coisas sobre os volumes, e talvez até assuntos divertidos?
(Painel 8) Informações sobre o mangá chegarão na sua casa uma vez por mês! Vamos publicar a primeira edição a partir de janeiro de 2026.
(Painel 9) Para aqueles que nos enviarem cartas individuais, em vez de uma resposta, talvez fiquemos felizes em receber perguntas!
(Painel 10) O método para registrar seu endereço será informado em breve.
(Painel 11 – Pato) (Pato: Por favor, aguardem mais um pouco.)
(Painel 12) Será enviado separadamente, e planejamos cobrar a taxa de envio. Desculpe por isso, mas contamos com vocês.
* Página 3
(Painel 1 – Assistente) Sobre o novo formato da série…
(Painel 2) 『Otoyomegatari』 (Relatos de Casamento) está planejado para ser disponibilizado em livrarias parceiras, além do envio individual.
(Painel 3) Talvez junte 2 ou 3 capítulos, ficando com umas 80 páginas em A4. O tamanho vai ser maior!
(Painel 4) Vocês podem guardá-los assim mesmo… E os volumes (tankōbon) também estão planejados para serem compilados em paralelo.
(Painel 5) O design dos volumes? O tamanho também será o mesmo dos já publicados.
(Painel 6) E então! A assistente que entrou recentemente… (apontando para Emma) 『Emma』 também será republicada em tamanho grande!
(Painel 7 – Canto Inferior Esquerdo) Ah, e também vamos lançar o volume 3 de 『Shirley』! Este também terá um tamanho maior.
(Painel 8 – Centro) Além disso, uma coletânea de one-shots (histórias curtas) também está planejada para publicação.
(Painel 9 – Gato) (Gato: A série 『Otoyomegatari』 também, rápido… Há outras coisas que quero desenhar!)
(Painel 10 – Mori) E por causa disso, graças a essa longa pausa que tirei, eu pude ajustar minha saúde. Muito obrigada.
(Painel 11 – Mori) Continuarei a desenhar mangá com tudo daqui para frente, então, por favor, conto com o apoio de vocês!
* Página 4
Título: Uma nova editora especializada em mangás, 『Yukiwarisō』 (雪割草), vai começar!
…Autores com publicação planejada para o futuro:
- Aki Irie (入江亜季) com 『Hokuhokusei ni Kumo to Ike』 (Siga as Nuvens a Nor-Noroeste)
- Kaoru Mori (森薫) com 『Otoyomegatari』 (Relatos de Casamento)
- Ichika Ootsuka (大槻一翔) com 『Piccolina』 (ピッコリーナ)
- Tomoya Sakata (坂田智也)
- Moe Yasubara (安原萌) com 『Aubrey』 (オーブリー)
- Masahiko Dairaku (だいらくまさひこ) com 『Gurutatō Nikki』 (Diário da Ilha Gurata)
- E muitos outros artistas novatos.
* Página 5
Título: Impressão de Rede em Lojas de Conveniência (Netprint)
Este mangá é um boletim informativo! Fique à vontade para republicar, copiar, distribuir, etc.
Ele também é compatível com o Netprint (no Japão). Por favor, insira o número no terminal da máquina de cópia da loja de conveniência e imprima. (Recomendado: Monocromático, Tamanho A4).
(Caixa 1: Sharp Multi Copiadora)
- FamilyMart, Poplar Group, Ministop, Lawson
- Número de Usuário: WYPMCT9RUN
(Caixa 2: FujiFilm Copiadora)
- 7-Eleven
- Número de Reserva de Impressão: 8ERZCCR5
(Nota de rodapé): Validade da impressão (no Japão): 26/11/2025.
A grande notícia é o lançamento de uma nova editora especializada em mangás chamada Yukiwarisō (雪割草). A nova empresa publicará as continuações das obras de Mori, incluindo seu aclamado mangá 『Otoyomegatari』 (A Bride’s Story / Relatos de Casamento).
Para o alívio dos leitores, a autora detalhou em seu mangá: “A serialização de 『Otoyomegatari』 vai continuar, e os volumes (tankōbon) também continuarão a ser publicados”. Ela explicou que, embora o novo formato não seja uma revista de serialização tradicional, “o ritmo da serialização e o intervalo de lançamento dos volumes serão praticamente os mesmos de antes”.
O Contexto da Mudança
Esta notícia encerra a incerteza que pairava sobre a série desde fevereiro, quando a revista Aokishi, da Kadokawa, anunciou uma “renovação”. Naquela época, foi comunicado que Kaoru Mori deixaria a revista e “buscaria uma nova forma de publicação” para seu mangá, deixando os fãs ansiosos por novidades desde então.
Muitas Novidades para os Fãs de Kaoru Mori
O mangá de anúncio de Mori veio recheado de boas notícias para seus fãs. Além da continuação de A Bride’s Story, ela confirmou outros projetos muito aguardados:
- Republicação de 『Emma』: Sua obra clássica, Emma (エマ), será republicada pela nova editora.
- Volume 3 de 『Shirley』: A autora confirmou que o terceiro volume de Shirley (シャーリー) está nos planos e será lançado.
- Coletânea de Contos: Uma nova coleção de histórias curtas (短編集) de Mori também será publicada.
- “Kaoru Mori Tsūshin”: A autora lançará o “Kaoru Mori Report” (森薫通信), um “boletim informativo em papel” que será enviado individualmente aos fãs pelo correio.
Aki Irie e Outros Autores Também se Juntam à Yukiwarisō
A nova editora Yukiwarisō não será casa apenas para Kaoru Mori. O anúncio oficial confirma que Aki Irie também se mudará para o selo, continuando a publicação de seu mangá 『Hokuhokusei ni Kumo to Ike』 (Go with the Clouds, North by Northwest / Siga as Nuvens a Nor-Noroeste).
Ambas as séries, A Bride’s Story e Go with the Clouds, migraram originalmente da revista Harta para a Aokishi quando esta foi lançada.
Outros artistas que farão parte da Yukiwarisō incluem:
- Ichika Ootsuka (大槻一翔) com 『Piccolina』 (ピッコリーナ)
- Moe Yasubara (安原萌) com 『Aubrey』 (オーブリー)
- Masahiko Dairaku (だいらくまさひこ) com 『Guratatō Nikki』 (グルタ島日記 / Diário da Ilha Gurata)
- Tomoya Sakata (坂田智也)
- E outros escritores novos.
Para os fãs no Japão, o “Mangá de Anúncio de Notícias Recentes!!” de Kaoru Mori está disponível para impressão em lojas de conveniência (via Netprint) até o dia 26 de novembro de 2025.
Fontes: ANN, Comic Natalie, Anúncio Yukiwarisō, Mangá de Anúncio de Kaoru Mori (Página 1), Mangá de Anúncio de Kaoru Mori (Página 2), Mangá de Anúncio de Kaoru Mori (Página 3), Anúncio Netprint
